<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2313-8971</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Педагогика и психология образования</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2313-8971</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2313-8971-2021-7-2-0-4</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Влияние образовательной среды военного вуза на обучение иностранным языкам&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;The influence of the educational environment of a military tertiary institution on teaching foreign languages&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ванягина</surname><given-names>Марина Романовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vanyagina</surname><given-names>Marina Romanovna</given-names></name></name-alternatives><email>marmalkina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Санкт-Петербургский военный ордена Жукова институт войск национальной гвардии РФ</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/pedagogy/2021/2/Ванягина.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Владение иностранными языками является важной составляющей профессионализма военного специалиста. Подготовка высококвалифицированных офицерских кадров в высшей школе направлена на всестороннее развитие личности и формирование профессиональных и универсальных компетенций, среди которых большую роль играет коммуникативная компетенция. Процесс иноязычного обучения в военном вузе обусловлен характеристиками образовательной среды. Цель работы &amp;ndash; выявить специфику обучения иностранным языкам в военном вузе и определить, каким образом военная образовательная среда влияет на иноязычное обучение. В исследовании использовались методы анализа научной литературы, экстраполяции педагогического опыта автора, метод экспертного опроса и категориально-символьные методы логико-смыслового моделирования. Построена солярно-радиальная модель характеристик образовательной среды военного вуза, включающая восемь лучей: приоритет воспитания, содержание подготовки, регламентация, атрибутика, военное сообщество, высокие нагрузки, обособленность и закрытость, внеучебная деятельность. Модель позволяет емко изобразить специфику военного вуза, влияющую на процесс обучения. Так как иноязычное обучение в военном вузе в связи с жесткой регламентацией всей деятельности и закрытого режима использования информации имеет ряд противоречий, то процесс обучения иностранным языкам в высшей военной школе представлен схемой противоречий на двух уровнях, именуемой в системно-категориальной методологии &amp;laquo;кельтский крест&amp;raquo;. Модель отображает диалектику процесса обучения иностранному языку как средство межкультурной и профессиональной коммуникации. Влияние регламентированной военной образовательной среды на процесс иноязычного обучения имеет как отрицательные, так и положительные черты. С одной стороны, внедрение современных информационных технологий происходит медленнее в консервативной закрытой среде, но с другой &amp;ndash; устойчивость и организованность военного вуза приводит к высоким показателям запланированных результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Proficiency in foreign languages is an important component of the military specialist competency. The training of highly qualified officers in military tertiary institutions is aimed at the comprehensive development of the personality and the formation of professional and universal competencies, among which communication competence plays an important role. The process of foreign language training in a military university is conditioned by the characteristics of the educational environment. The purpose of the work is to identify the specifics of teaching foreign languages in a military tertiary institution and determine how the military educational environment affects foreign language training. The study used the methods of analyzing the scientific literature, extrapolating the author&amp;#39;s pedagogical experience, the expert survey method and categorical-symbolic methods of logic-sense modeling. A solar-radial model of the characteristics of the educational environment of a military tertiary institution was built, including eight rays: priority of up-bringing, training content, regulation, attributes, community, high loads, isolation and closure, extracurricular activities. The model allows you to quickly depict the specifics of a military tertiary institution that affects the learning process. Since foreign language training in a military university, due to the strict regulation of all activities and the closed regime of information use, has a number of contradictions, the process of foreign language training in a military tertiary institution is represented by a scheme of contradictions on two levels, called the Celtic Cross in the system-categorical methodology. The model displays the dialectic of the process of teaching a foreign language as a means of intercultural and professional communication. The influence of the regulated military educational environment on the process of foreign language training has both negative and positive features. On the one hand, the introduction of modern information technologies is slower in a conservative closed environment, but on the other hand, the stability and organization of a military tertiary institution leads to high indicators of planned results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>военная образовательная среда</kwd><kwd>специфика военного вуза</kwd><kwd>иноязычное обучение</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>схема противоречий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>military educational environment</kwd><kwd>specifics of military tertiary institution</kwd><kwd>foreign language education</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>contradiction scheme</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Балыхина Т.М., Ветер О.В. Толерантность в образовательном процессе вуза // Динамика языковых и культурных процессов в современной России. 2016. № 5. С. 1411-1416.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Боуш Г.Д., Разумов В.И. Методология научного исследования (в кандидатских и докторских диссертациях). М.: Инфра-М, 2019. 210 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Ванягин В.Е., Ванягина М.Р. Проблемы и противоречия обучения иностранным языкам в военных образовательных организациях высшего образования и пути их решения // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2018. № 3. С. 162-174.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Вишнякова Т.Н., Скобликова М.В., Алимбаева Б.Ш. Особенности образовательной среды военного вуза // Наука и военная безопасность. 2016. № 2 (5). С. 147-151.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Ерошенков Н.В., Ерошенкова Е.И. Профессионально-нравственная подготовка курсантов в образовательных организациях системы МВД России. Белгород: Бел ЮИ МВД России имени И.Д. Путилина, 2017. 120 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Коротаев А.С. Специфика образовательной среды современного военного вуза // Ярославский педагогический вестник. 2019. № 4 (109). С. 78-85.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Образцов П.И., Косухин В.М. Дидактика высшей военной школы. Орел: Академия Спецсвязи России, 2004. 317 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Слободчиков В.И. Образовательная среда: реализация целей образования в пространстве культуры // Новые ценности образования: культурные модели школ. М., 1997. С. 177-184.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Современная цифровая образовательная среда, 2017 г. URL: http://neorusedu.ru (дата обращения: 31.05.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Тэн И. Философия искусства. М.: Республика, 1996. 351 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Штейнберг В.Э. Теория и практика дидактической многомерной технологии. М.: Народное образование, 2015. 350 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Ясвин В.А. Исследования образовательной среды в отечественной психологии: от методологических дискуссий к эмпирическим результатам // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Философия. Психология. Педагогика. 2018. Т. 18. № 1.С. 80-90. DOI: 10.18500/1819-7671-2018-18-1-80-90.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Bates T. Building an effective learning environment, 2016, available at: https://www.tonybates.ca/2016/02/22/building-an-effective-learning-environment/ (Accessed 1 May 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Brown M. Understanding the Pursuit of Higher Education Among Active-Duty Military Personnel in the Face of Deployment, Using the Lens of Schlossberg&amp;rsquo;s Transition Theory. Educational Administration: Theses, Dissertations, and Student Research. University of Nebraska-Lincoln. 2014. 206 p.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>De Corte E., Verschaffel, L.E., Entwistle, N.J., &amp;amp; van Merrienboer, J. Powerful learning environments: unravelling basic components and dimensions. Oxford: Elsevier Science. 2003. 266 p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Elbner T.R. and Janke R. (ed.) Didactics of Military Ethics: From Theory to Practice (International Studies on Military Ethics). Brill-Nijhoff; Multilingual edition. 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Gros B. The design of smart educational environments // Smart Learn. Environ. 2016. 3, 15. DOI: https://doi.org/10.1186/s40561-016-0039-x.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Helvetius С.-А. De l&amp;#39;Esprit. Paris: Durand, 1758. 643 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Lambarozzi C. Learning environments by design. USA: ATD Press. 2015. 192 p.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Starr-Glass D. Military Learners: Experience in the Design and Management of Online Learning Environments // MERLOT Journal of Online Learning and Teaching. Vol. 7, No. 1, March 2011. pp. 147-158.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>