<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2313-8971</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Педагогика и психология образования</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2313-8971</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2313-8971-2024-10-3-0-6</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">3517</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ПСИХОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Качественный анализ текстовой информации&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;в подготовке психологов и юристов&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Qualitative analysis of textual information in the trainingof psychologists and lawyers&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Жмурин</surname><given-names>Игорь Евгеньевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zhmurin</surname><given-names>Igor Evgenyevich</given-names></name></name-alternatives><email>raketa302@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Корнейчик</surname><given-names>Ирина Викторовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Korneichik</surname><given-names>Irina Victorovna</given-names></name></name-alternatives><email>iv.korneichik@mgou.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Государственный университет просвещения; институт практической и клинической психологии, Международный университет психолого-педагогических инноваций</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/pedagogy/2024/3/Жмурин_Корнейчик.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Проблема подготовки специалистов в области психологической помощи, защиты прав и законных интересов участников деятельности в настоящее время из-за сложных политических отношений крайне актуальна. Профессиональная подготовка и обучение специалистов нуждается в получении навыков и умений в оценке качественной информации при отношениях и общении, работе с текстовой и речевой информацией, с учетом возрастных, культурных, этнических, половых и психических особенностей оппонентов. Целью исследования выступило изучение практических навыков студентов по освоению методологии качественного анализа и применению техник феноменологии и герменевтики при анализе текста в рамках учебного процесса. Методология и методы: использованы методы феноменологии и герменевтики, реализованные студентами, обучающимися по направлениям психологии и юриспруденции. Результаты и выводы. Установлены различия в выполнении заданий студентами разных направлений подготовки и профилей. У студентов возникают трудности при формулировании задач в процессе применения техник феноменологии и снижение уровня субъективности при описании значимости результатов, полученных по техникам герменевтики. Новизной качественного исследования выступает система операционализации показателей реализации техник феноменологии и герменевтики, позволяющая установить структуру связей компонентов методик. Дальнейшими перспективами исследования определено изучение следов полученных знаний и навыков проведения качественного анализа текста в течение всего процесса обучения и его использования обучаемыми в материале выпускной квалификационной работы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The problem of training specialists in the field of psychological assistance, protection of the rights and legitimate interests of participants in activities is currently extremely relevant due to complex political relations. Professional training and education of specialists requires obtaining skills and abilities in assessing qualitative information in relationships and communication, working with text and speech information, taking into account the age, cultural, ethnic, gender and mental characteristics of opponents. The purpose of the study was to study the practical skills of students in mastering the methodology of qualitative analysis and the application of phenomenology and hermeneutics techniques in text analysis in the educational process. Methodology and methods: the methods of phenomenology and hermeneutics implemented by students studying in the areas of psychology and jurisprudence were used. Results and conclusions. Differences in the performance of tasks by students of different areas of training and profiles were established. Students have difficulties in formulating problems in the process of applying phenomenological techniques and a decrease in the level of subjectivity in describing the significance of the results obtained by hermeneutic techniques. The novelty of the qualitative research is the system of operationalization of indicators for the implementation of phenomenology and hermeneutics techniques, which allows to establish the structure of links between the components of the methods. Further prospects of the study are determined by the study of traces of the knowledge gained and skills of conducting a qualitative analysis of the text during the entire learning process and its use by students in the material of the final qualification work.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качественное исследование</kwd><kwd>феноменология</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>текстовая информация</kwd><kwd>подготовка психологов-консультантов</kwd><kwd>подготовка юристов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>qualitative research</kwd><kwd>phenomenology</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>textual information</kwd><kwd>training of counseling psychologists</kwd><kwd>training of lawyers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ack><p>Авторы выражают благодарность Ректору Негосударственного образовательного частного учреждения высшего образования &amp;laquo;Международный университет психолого-педагогических инноваций&amp;raquo; кандидату педагогических наук Борисовой Виктории Валерьевне за организацию и профессиональную поддержку исследования.</p></ack><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Бусыгина Н.П. Феноменологическое описание и интерпретация: примеры анализа данных в качественных психологических исследованиях // Московский психотерапевтический журнал. 2009. № 2. С. 52-76.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Выготский Л.С. История развития высших психических функций // Собр. соч.: В 6 т. Т. 3. М.: Педагогика. 1983. 368 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Жмурин И.Е. Особенности подготовки психологов-консультантов в государственном вузе // В сборнике: Психическое здоровье и образование. Сборник научных статей по материалам II Конгресса &amp;laquo;Психическое здоровье человека XXI века&amp;raquo;. 2018. С. 51-53.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Жмурин И.Е. Проблемы распознания причинно-следственных связей в психоаналитическом консультировании и психотерапии // В сборнике: Психология и педагогика: актуальные проблемы теории и практики (ко дню психолога). Материалы III Всероссийской научно-практической конференции с применением технологий дистанционного онлайн-участия. Отв. редактор А.С. Поляков. Москва, 2021. С. 72-77.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Жмурин И.Е., Корнейчик И.В. Качественное тематическое исследование динамики уровня тревожности пациента в отношениях с родными и близкими: анализ единичного случая психоаналитического консультирования // Научный результат. Педагогика и психология образования. 2022. Т.8. № 4. С. 127-146. DOI: 10.18413/2313-8971-2022-8-4-0-10 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Захарова И.В. Психология делового общения [Электронный ресурс]: практикум для СПО. Саратов: Ай Пи Ар Медиа; Профобразование. 2019. 130&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Зуева Ю.А. Профессия юриста в правовой системе современного российского общества // Юристъ-Правоведъ. 2006. №4 (19). С. 20-24.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Камышанский В.П. О юридическом образовании и профессии юриста в России // Власть Закона. № 2. 2010. С. 16-26.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Квале С. Исследовательское интервью. М.: Смысл. 2003. 301 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Климов Е.А. Развивающийся человек в мире профессий / Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Обнинский городской психологический центр &amp;laquo;Детство&amp;raquo;. Обнинск: изд-во &amp;laquo;Принтер&amp;raquo;. 1993. 57 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Кэмпбелл Д. Модели экспериментов в социальной психологии и прикладных исследованиях. СПб: &amp;laquo;Социально-психологический центр&amp;raquo;. 2006. 322 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Кэхеле Х., Томэ Г. Современный психоанализ: исследования: Пер. с нем. / Общ. ред. А.В. Казанской. СПб.: Изд-во &amp;laquo;ВЕИП&amp;raquo;. 2001. 304 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Лагуткина Н.Б. Организация учебного процесса, ориентированного на эффективное освоение профессии юриста // Проблемы и перспективы развития образования в России. 2013. № 24. С. 86-90.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Пашковская И.Н. Психология делового общения: учебное пособие / И.Н.&amp;nbsp;Пашковская, Т.С. Харитонова, Ю.М. Якимов. СПб.: Изд-во СПбГУ. 2019. 114 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Страусе А., Корбин Дж. Основы качественного исследования: обоснованная теория, процедуры и техники. М.: Эдиториал УРСС. 2001. 256 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Улановский A.M. Качественная методология и конструктивистская ориентация в психологии // Вопросы психологии. 2006. № 3. С. 27-37.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Hope L., Anakwah N., Antfolk J., Brubacher S.P., Flowe H., Gabbert F., Giebels E, Kanja W., Korkman J., Kyo A., Naka M., Otgaar H., Powell M.B., Selim H., Skrifvars J., Sorkpah I.K., Sowatey E.A., Steele L.C., Wells S. Urgent issues and prospects at the intersection of culture, memory, and witness interviews: Exploring the challenges for research and practice // Legal and Criminological Psychology, 2022. 27, 1-31. https://doi.org/10.1111/lcrp.12202 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>K&amp;ouml;hnken G. Statement Validity Analysis and the &amp;ldquo;detection of the truth&amp;rdquo;. In P.&amp;nbsp;Granhag &amp;amp; L. Str&amp;ouml;mwall (Eds.), The Detection of Deception in Forensic Contexts. 2004. pp. 41-63. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511490071.003 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Lee Z., Klaver J.R., Hart S.D. Psychopathy and verbal indicators of deception in offenders // Psychology, Crime &amp;amp; Law, 2008. 14: 1, 73-84. DOI: 10.1080/10683160701423738 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Novo M., Seyao D. Judicial judgement-making and legal criteria of testimonial credibility // European Journal of Psychology Applied to Legal Context, 2010. 2, pp. 91-115 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Sarwar F., Allwood C.M., Innes-Ker &amp;Aring;. Effects of different types of forensic information on eyewitness&amp;rsquo; memory and confidence accuracy // The European Journal of Psychology Applied to Legal Context. 2014. Vol. 6. Num. 1. pp. 17-27. https://doi.org/10.5093/ejpalc2014a3 (дата обращения: 22.03.2024).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>